EN TIDNING AV OCH FÖR ELEVER MED SVENSKA SOM ANDRASPRÅK

Nummer 2, september 2025

Vem var jag då, vem är jag nu?

Lång kamp - men nu kan jag förändra mitt liv
Att lära sig läsa och skriva har gjort stor skillnad för Feristhta Haidari. Hon berättar om den svåra skolgången i Afghanistan och vad det betytt att kunna studera både svenska och modersmålet dari i Sverige. 

---

Då och nu
Daniele Meloni startar om livet för andra gången genom flytten till Sverige. Läs hans och andras berättelser om att flytta till ett nytt land och hur det påverkar ens liv och identitet.

---

Önskade aldrig att lämna mitt land
Olga Serzhanova trivdes alltid bra i Ukraina, ett stort land där allt finns. Men sedan förändrade kriget livet henne och för tusentals andra som tvingades lämna sina hem.

---

Från bra rektorsjobb till att börja från noll
I Pakistan var Sadia Moin rektor på en skola med tusen elever. Efter flytten till Sverige behövde hon och hennes man börja om med studier och jobb. Läs hennes berättelse om att bygga upp ett nytt liv.

---

Min barndom 

Tram Ho växte upp i en by i Vietnam och fick uppleva många förändringar, bland annat när byn fick el för första gången. Läs hennes och flera andra personers berättelser om sin barndom och hur den har påverkat dem. 

---

Svårt att inte kunna träffa min mamma
I Somalia levde Bahsan Osman alltid nära sin mamma, de bodde i samma hus och delade allt. Hon berättar om hur det känns att vara långt ifrån varandra. 

---

Nu finns det mer plats för mig själv
Patricia D´Silva var van att leva för att ta hand om andra. Hon berättar om hur livet förändrats sedan hon flyttade till Sverige. Här har hon fått nya roller - som bland annat student, cyklist, volontär.

---

!
Flyttar för att växa - inte för att förändras
Ousmane skriver om att resa och vad det kan betyda för människor. För hans egen del betyder det mycket för att fortsätta utvecklas som människa. Men utan att glömma sina rötter.  

---

!
Under första tiden var jag rädd för män

I Afghanistan var Razia inte van att umgås med män. Hon berättar om två situationer när hon just hade flyttat till Sverige, som fortfarande får henne att skratta.

---

!
Hyrorna borde inte höjas

Att bo är en mänsklig rättighet, menar Hasan Kazemi. Han anser att hyrorna inte ska höjas så mycket. Höga hyror skapar stora problem i människors liv, bland annat med trångboddhet. 

Klicka för att ladda ner pdf